MemorizeFaster.com
<< Назад

Примерна тетрадка-речник

Това е примерна тетрадка-речник [български <-> английски]. Тя може да Ви послужа като добър пример за това как да описвате думите и изразите във Вашата лична тетрадка-речник в MemorizeFaster.


Дума / израз Превод
Поддръжници на заточения цар. [1] Supporters of the exiled king.
"Аз.... аз не мога" - Изабела пелтечеше. (заекваше) [1] "I... I can't," Isabel stammered.
"Боли ме пръста", ридаеше детето. [1] "My finger hurts" wailed the child.
"Веднага, сър" - каза управителят. [1] "At once, sir," the manager said.
"Добре" - каза той неохотно. [1] "All right," he said grudgingly.
"Какво" - попита тя сприхаво? (троснато) [1] "What?" she said petulantly.
"Не е моя вината" - хленчеше тя. [1] "It's not my fault," she whimpered.
"Ник" е умалително на "Никълас". [1] "Nick" is a diminutive of "Nicholas". (Nicolas)
"Откъде да знам?" отговори брат ми, свивайки рамене. [1] "How should I know?" replied my brother, shrugging.
"По дяволите!" - каза той <не можейки да повярва>. (недоверчиво, скептично) [1] "Damn!" he said incredulously.
(дълги) чорапи без шев [1] seamless stockings
(жив) плет [1] hedge
(като) по чудо [1] miraculously
(миро) помазвам [1] anoint
(най-)обикновен (среден, посредствен) [1] run-of-the-mill
(нападение от) засада [1] ambush
(поставям) под опека [1] (put) in ward
(тясна) долчинка (a deep narrow valley in Scotland or Ireland) [1] glen
(черен) хайвер и шампанско [1] caviare and champagne
550-метрово щафетно бягане. [1] A 550-meter relay race.


Отиди на страница: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123


Брой редове на страница: 20 50 100


<< Назад
За въпроси, мнения и препоръки, пишете на