Това е примерна тетрадка-речник [български <-> английски]. Тя може да Ви послужа като добър пример за това как да описвате думите и изразите във Вашата лична тетрадка-речник в MemorizeFaster.
| Дума / израз | Превод |
| изморително пътуване | [1] a weary journey |
| Един слаб брадат човек седна срещу мен във влака. | [1] A thin, bearded man sat opposite me on the train. |
| Редици дървени и железни колиби служеха за магазини. (бараки) | [1] Rows of wooden and iron shacks served as shops. |
| порутена къщурка | [1] a ramshackle cottage |
| Тук е задушно. | [1] It is stifling here. |
| Задушен, претъпкан влак. | [1] A stifling, crowded train. |
| Те ликуваха при новината за победата им. | [1] They exulted at the news of their victory. |
| Ралф ликуваше. (тържествуваше) | [1] Ralph was exultant. |
| вълчи апетит | [1] a ravenous appetite |
| овнешко месо | [1] mutton |
| овнешки бут | [1] leg of mutton |
| пилешка кълка | [1] leg of chicken |
| на шиш | [1] on a spit |
| Тънко нарязано овнешко, печено на шиш. | [1] Thinly sliced mutton grilled on a spit. |
| Тя замеси тестото и го остави да втаса. | [1] She kneaded the dough and left it to rise. |
| Нуждаем се от още един леген вода, за да разредим сместа. | [1] We need another basin of water to dilute the mixture. (basin: mainly BE) |
| леген гореща вода | [1] a basin of hot water (basin: mainly BE) |
| острие на бръснач | [1] a razor blade |
| Острието на ножа блесна под лунната светлина. | [1] The blade of the knife flashed in the moonlight. |
| стрък трева | [1] a blade of grass |