Това е примерна тетрадка-речник [български <-> английски]. Тя може да Ви послужа като добър пример за това как да описвате думите и изразите във Вашата лична тетрадка-речник в MemorizeFaster.
| Дума / израз | Превод |
| Аз съм в застрахователния бизнес. | [1] I'm in the insurance racket. |
| дълбок тен | [1] a deep tan |
| Аз съм уморен, капнал. | [1] I'm tired, worn to a frazzle. |
| изтощен родител (капнал, съсипан) | [1] a frazzled parent |
| голямо представително жилище, резиденция | [1] mansion |
| Тя използва секретарката си да парира нежеланите телефонни обаждания. | [1] She uses her secretary to fend off unwanted phone calls. |
| Той съумя да парира нападателите си с тояга. (отстрани, отбие) | [1] He managed to fend off his attackers with a stick. |
| Той установи, че е поставен под наблюдение от военното разузнаване. | [1] He found himself put under surveillance by military intelligence. |
| След като месото покъкри, оберете мазнината от повърхността. | [1] After simmering the meat, skim the fat from the surface. |
| ледник | [1] glacier |
| обрязан | [1] circumcised |
| оцет | [1] vinegar |
| Желаете ли олио и оцет на салатата Ви? | [1] Would you like oil and vinegar on your salad? |
| Накълцайте фино два фунта пилешко. | [1] Mince two pounds of chicken finely. |
| Ябълкови клони, отрупани с цвят. (големите, основните клони) | [1] Apple boughs laden with blossom. |
| борова смола | [1] pine resin |
| Да сложа ли още една лопата въглища в огъня? | [1] Should I put another shovelful of coal on the fire? (or just "shovel") |
| Обелете, изрежете сърцевината и разрежете ябълките. | [1] Peel, core and chop the apples. |
| Дървена лопата за пица. (фурнаджийска) | [1] A wooden pizza peel. |
| "Какво" - попита тя сприхаво? (троснато) | [1] "What?" she said petulantly. |