Това е примерна тетрадка-речник [български <-> английски]. Тя може да Ви послужа като добър пример за това как да описвате думите и изразите във Вашата лична тетрадка-речник в MemorizeFaster.
| Дума / израз | Превод |
| Опасност се крие зад всеки ъгъл. | [1] Danger lurks around every corner. |
| Той бе един от предприемачите на осемдесетте. | [1] He was one of the entrepreneurs of the eighties. |
| Всички деца са били ваксинирани срещу хепатит. | [1] All the children had been inoculated against hepatitis. |
| Децата ми са ваксинирани срещу детски паралич. | [1] My children have been inoculated against polio. |
| Вдигане на лихвите сериозно би забавило икономическия растеж. | [1] A rise in interest rates would severely retard economic growth. |
| Един от неговите грижливо подбрани съветници. | [1] One of his handpicked advisers. |
| грижливо подбран екип | [1] a handpicked team |
| възмездие | [1] retribution |
| възмездие от Бога | [1] divine retribution |
| Жертвите искат възмездие за терористичните атаки. | [1] Victims are demanding retribution for the terrorist attacks. |
| Хайде, глупаци, играйте по-сериозно! | [1] Come on you mutts, play harder! (mutt:AE) |
| мелез | [1] mongrel |
| Цените на акциите днес се възстановиха (върнаха) след загубите миналата седмица. | [1] Share prices rebounded today after last week's losses. |
| Неговият изстрел към вратата рикошира от гредата. | [1] His shot on goal rebounded off the post. |
| Той изстреля рикуширалата топка в мрежата. | [1] He blasted the rebound into the net. |
| Той погълна двете си дузини стриди за апетит. | [1] He swallowed his two dozen oysters as a whet. |
| Джейкъб си точи ножа. | [1] Jacob is whetting his knife. |
| Тази една целувка бе изострила апетита му. | [1] That one kiss had whetted his appetite. |
| морска крава | [1] manatee |
| Децата вдигаха врява. | [1] The kids were making a racket. |