Това е примерна тетрадка-речник [български <-> английски]. Тя може да Ви послужа като добър пример за това как да описвате думите и изразите във Вашата лична тетрадка-речник в MemorizeFaster.
Дума / израз | Превод |
повърхностно изречени обобщения (изречени лесно, без да се помисли за проблемите и т.н.) | [1] glib generalizations |
всмукване | [1] suction |
Лекарите използваха тръба, за да изсмукат камъните от жлъчния мехур. | [1] Physicians used a tube to suction out the gallstones. |
Натисни звънеца, ако знаеш отговора. | [1] Press the buzzer if you know the answer. (an electrical device, similar to a bell) |
Комините на фабриката бълваха дим към небето. | [1] Factory chimneys spewed fumes out into the sky. |
Нефт се е разлял от повредения танкер. | [1] Oil spewed out of the damaged tanker. (poured or forced out in large quantities) |
Части от лава попаднаха на земята като се изпаряваха/пушеха и цвърчаха. | [1] Fragments of lava hit the ground, fuming and sizzling. |
Наденичките цвърчат в тигана. | [1] The sausages are sizzling in the pan. |
бедрена кост | [1] femur |
костур | [1] perch |
Гарван кацна високо на бора. | [1] A raven perched high in the pine. |
Къща разположена на скала над града. | [1] A house perched on a cliff above the town. |
Гларус кацна на мачтата. | [1] A herring gull perched on the mast. |
чума; напаст | [1] plague |
Той я изтормозваше с въпроси. (вадеше й душата) | [1] He was plaguing her with questions. |
бум на чума (избухване, пламване, изригване) | [1] an outbreak of plague |
нашествие от бълхи | [1] a plague of fleas |
щитовидна жлеза | [1] thyroid gland |
хипофизна жлеза | [1] pituitary gland [2] hypophysis |
нарушение, посегателство | [1] infringement |