Това е примерна тетрадка-речник [български <-> английски]. Тя може да Ви послужа като добър пример за това как да описвате думите и изразите във Вашата лична тетрадка-речник в MemorizeFaster.
| Дума / израз | Превод |
| Прекарахме седмица в бродене из улиците на Рим. | [1] We spent a week tramping the streets of Rome. |
| Конят изпръхтя и тропна нетърпеливо с копито. | [1] The horse snorted and stamped its hoof impatiently. |
| Сложи месото в плитка чиния. | [1] Place the meat in a shallow dish. |
| Пържи лука в плитък тиган. | [1] Fry the onions in a shallow pan. |
| Дори повърхностна ревизия разкри сериозни пропуски. | [1] Even a superficial inspection revealed serious flaws. |
| Опитах да се измъкна от стаята. (тихо, незабелязано, крадешком) | [1] I tried to slink out of the room. |
| Котка, промъкваща се през тревата към своята жертва. | [1] A cat slinking through the grass toward its prey. |
| Докторите намериха неоспоримо доказателство за увреждане на нерва. | [1] Doctors found undisputed evidence of nerve damage. |
| развратен живот | [1] a life of debauchery |
| Атмосфера на лицемерие и измама. | [1] An atmosphere of hypocrisy and deceit. |
| разширени зеници | [1] dilated pupils |
| Това лекарство ще разшири артериите. | [1] This drug will dilate the arteries. |
| Той има червена коса и лунички. | [1] He has red hair and freckles. |
| Тя наистина е противна. | [1] She's really obnoxious. |
| сръдливо старче (кисело, раздразнително) | [1] a grumpy old man |
| Културното наследство на Италия. | [1] The cultural heritage of Italy. |
| Цветист гоблен, изобразяващ ловна сцена. (ярък, пъстър) | [1] A colourful tapestry depicting a hunting scene. |
| Районът е истински рай за онези, които обичат да ходят и плуват. (същински) | [1] The area is a veritable paradise for those who love walking and swimming. |
| Градината ми се бе превърнала в същинска джунгла докато се върна от почивка. | [1] My garden had become a veritable jungle by the time I came back from holiday. |
| Случайно избрано число. (произволно) | [1] An arbitrarily chosen number. |