Това е примерна тетрадка-речник [български <-> английски]. Тя може да Ви послужа като добър пример за това как да описвате думите и изразите във Вашата лична тетрадка-речник в MemorizeFaster.
| Дума / израз | Превод |
| Лечението започва с щателна оценка на състоянието на пациента. | [1] Treatment begins with a thorough appraisal of the patient's condition. |
| стъпало | [1] stair (на стълбище) [2] rung (на подвижна стълба) |
| Хората са намират на най-високото стъпало на еволюционната йерархия. | [1] Humans are on the highest rung of the evolutionary ladder. |
| съзерцавам | [1] contemplate |
| Той обмисляше дори самоубийство. | [1] He had even contemplated suicide. |
| Джак отиде на почивка за да поразсъждава върху своето бъдеще. (излезе в отпуска) | [1] Jack went on vacation to contemplate his future. |
| Никой не иска да отстъпва властта след като се е сдобил с нея. | [1] No one wants to relinquish power once they have it. |
| Той се отказа от претенцията си за трона. | [1] He has relinquished his claim to the throne. |
| Джил го смушна в ребрата (с лакът) | [1] Jill nudged him in the ribs. |
| Ползвахме червеи за стръв. | [1] We used worms as bait. |
| бонбон с канела | [1] cinnamon candy |
| Те пристигнаха в града по заобиколен път. | [1] They arrived at the town by a devious route. |
| Те разполагат с непочтени способи за правене на пари. | [1] They have devious ways of making money. |
| Те гледаха да стоят настрана от местните жители. | [1] They tended to stay aloof from the local inhabitants. |
| Изглеждаш много жизнерадостен тази сутрин. | [1] You look very perky this morning. |
| Разклатен стар дървен стол. | [1] A rickety old wooden chair. |
| Тя бавно изкачи разнебитените дървени стъпала. | [1] She slowly climbed the rickety wooden steps. |
| Може да бъде опасно, ако се допусне твърде много сажди да се натрупат в комина. | [1] It can be dangerous to let too much soot accumulate inside a chimney. |
| Най-малкият ни син участва в училищния карнавал. | [1] Our youngest son is taking part in the school pageant. (pageant - UK) |
| Конкурс за красота. | [1] A beauty pageant. [2] A beauty contest. |