MemorizeFaster.com
<< Назад

Примерна тетрадка-речник

Това е примерна тетрадка-речник [български <-> английски]. Тя може да Ви послужа като добър пример за това как да описвате думите и изразите във Вашата лична тетрадка-речник в MemorizeFaster.


Дума / израз Превод
Събругът ми ме убеди да ходим на ски. [1] My husband talked me into going skiing.
Не можеш ли да ги разубедиш да не продават къщата? [1] Can't you talk them out of selling the house?
Той строго размаха пръст на двете момчета. [1] He wagged his finger sternly at the two boys.
Той се считаше за майстор на остроумните шеги. [1] He considered himself a master of witty banter.
Разговорите са в критична фаза (важен момент/етап) [1] The talks are at a critical juncture
Изглежда, че повече съкращения биха довели до още повече размирици. [1] It looks like more cuts will trigger yet more unrest.
режим на строги икономии/ограничения [1] austerity
Време на политически конфликти. [1] A time of political strife.
Войските влязоха в бой близо до границата. (сблъскаха) [1] Troops clashed near the border.
Губернаторът отказа да приеме оставката на Кокс. [1] The governor refused to accept Cox's resignation.
Тайнственият език на закона. [1] The arcane language of the law.
Най-важните точки в доклада. [1] The salient points of the report.
Кафенетата се срещат навсякъде днешно време. (малки ресторантчета/заведения) [1] Coffee shops are ubiquitous these days.
тромави процедури [1] cumbersome procedures
неуверена усмивка [1] a tentative smile
неумело ръководство [1] inept leadership
Процъфтяваща туристическа индустрия [1] A thriving tourist industry
Имаше бум на насилие през юни и юли. [1] There was an upsurge in violence during June and July.
Като всяка политическа система си има своите слабости. [1] Like any political system, it has its shortcomings.
Нека ограничим дискусията до същината на въпроса, моля! [1] Let's confine our discussion to the matter in question, please!


Отиди на страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 [55] 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123


Брой редове на страница: 20 50 100


<< Назад
За въпроси, мнения и препоръки, пишете на